以 下 錄 音 祗 是 一 項 簡 略 介 紹 ， 而 非 有 關 法 律 問 題 的 詳 細 資 料 。

你 在 進 行 任 何 會 有 法 律 後 果 的 行 動 之 前 ， 請 先 請 教 你 的 律 師 ， 或 到 就 近 的 民 政 事 務 處 ， 要 求 面 見 免 費 法 律 指 導 計 劃 的 律 師 。



（ 305 ) 遭 刑 事 檢 控 但 罪 名 不 成 立 者 的 權 利 和 對 曾 犯 輕 微 刑 事 罪 者 作 特 別 處 理 　

聲帶更新進行中

遭 刑 事 檢 控 但 罪 名 不 成 立 者 的 權 利

這 卷 錄 音 帶 談 論 如 何 處 理 三 種 不 同 情 況 的 刑 事 罪 被 告 人 。 首 先 ， 如 在 審 訊 時 法 庭 判 他 無 罪 釋 放 ， 他 有 權 向 警 方 索 回 、 或 要 求 毀 滅 在 他 被 捕 後 警 方 拍 攝 、 套 取 和 量 度 的 所 有 照 片 和 紀 錄 包 括 底 片 和 相 片 、 指 模 紀 錄 ， 但 有 案 底 的 人 則 無 權 要 求 警 方 退 回 有 關 的 紀 錄 。

第 二 種 情 況 ， 如 已 被 裁 定 刑 事 罪 名 成 立 ， 但 裁 判 司 決 定 從 輕 發 落 ， 在 這 情 形 下 ， 裁 判 司 必 須 將 被 告 定 罪 ， 但 可 將 他 釋 放 而 完 全 不 加 以 處 分 。 裁 判 司 可 以 不 加 以 處 分 而 將 被 告 有 條 件 釋 放 。 但 裁 判 司 無 權 在 判 罪 名 成 立 後 下 令 不 留 案 底 ， 即 使 沒 有 處 分 ， 被 判 罪 名 成 立 者 仍 會 有 刑 事 案 底 。

第 三 種 情 況 是 要 保 護 被 判 罪 名 成 立 者 ， 使 他 們 可 以 免 長 期 受 有 刑 事 案 底 的 羞 辱 。 但 這 種 保 障 只 適 用 於 只 有 一 次 案 底 的 人 ， 及 沒 有 被 判 處 監 禁 多 過 三 過 月 或 罰 款 超 過 一 萬 元 ， 只 要 他 在 三 年 內 沒 有 再 次 被 法 庭 定 罪 ， 他 便 可 以 在 這 方 面 受 到 法 律 的 保 障 。

根 據 罪 犯 自 新 條 例 的 規 定 ， 任 何 人 仕 ， 如 果 透 露 某 一 個 受 該 法 例 保 障 的 人 以 前 曾 被 法 庭 定 罪 ， 這 人 會 受 到 法 律 處 分 。 此 外 ， 一 個 有 這 類 案 底 的 人 ， 若 被 問 及 是 否 有 刑 事 案 底 ， 有 權 回 答 ： 沒 有 案 底 。 曾 被 判 入 感 化 院 、 勞 教 中 心 或 教 導 所 的 人 也 受 到 有 關 法 例 所 保 障 ， 不 過 這 類 人 士 ， 必 須 在 獲 得 釋 放 後 接 受 監 管 期 滿 超 過 三 年 ， 法 律 才 在 這 方 面 給 他 們 保 障 。

和 對 曾 犯 輕 微 刑 事 罪 者 作 特 別 處 理

但 罪 犯 自 新 條 例 亦 包 括 很 多 對 有 案 底 的 人 不 能 保 護 的 條 文 。 舉 例 說 ， 如 果 你 申 請 做 律 師 、 會 計 師 、 或 某 些 公 職 位 如 警 察 、 懲 教 處 人 員 、 消 防 員 等 ， 又 或 申 請 某 類 執 照 或 註 冊 ， 你 必 須 透 露 你 的 案 底 。 又 如 該 等 人 仕 欲 申 請 移 民 ， 向 警 察 部 申 請 無 案 底 証 書 ， 所 獲 發 出 的 証 書 ， 仍 會 提 及 有 關 的 案 底 ， 但 會 在 証 書 說 明 該 案 底 在 香 港 被 視 為 已 過 去 ， 有 關 國 家 將 會 知 道 該 人 仕 所 犯 實 為 輕 微 罪 行 。

　 　 你 應 該 查 清 楚 你 是 否 會 受 這 些 條 文 束 縛 。

修 訂 日 期 ： 二 零 二 三 年 十 一 月 十 七 日