以 下 錄 音 祗 是 一 項 簡 略 介 紹 ， 而 非 有 關 法 律 問 題 的 詳 細 資 料 。

你 在 進 行 任 何 會 有 法 律 後 果 的 行 動 之 前 ， 請 先 請 教 你 的 律 師 ， 或 到 就 近 的 民 政 事 務 處 ， 要 求 面 見 免 費 法 律 指 導 計 劃 的 律 師 。



( 409 ) 僱 員 補 償 條 例 - 致 命 及 非 致 命 個 案 補 償 金 額 的 計 算 方 法

粵 語 聲 帶      

根 據 《 僱 員 補 償 條 例 》 ， 受 傷 僱 員 可 獲 得 的 工 傷 補 償 是 根 據 其 「 每 月 收 入 」 來 計 算 。 「 每 月 收 入 」 是 指 僱 員 在 意 外 發 生 日 期 前 一 個 月 的 收 入 ； 或 僱 員 在 過 去 十 二 個 月 受 僱 於 同 一 僱 主 期 間 的 平 均 收 入 ， 如 受 僱 不 足 十 二 個 月 ， 則 以 受 僱 期 計 算 ； 兩 種 計 算 方 法 以 對 僱 員 較 有 利 者 為 準 。

若 僱 員 在 受 僱 工 作 期 間 因 工 遭 遇 意 外 或 患 上 條 例 指 定 的 職 業 病 以 致 死 亡 ， 其 僱 主 須 向 其 在 生 的 家 庭 成 員 支 付 死 亡 補 償 。 補 償 金 額 是 按 僱 員 在 遭 遇 意 外 時 的 年 齡 及 每 月 收 入 來 計 算 。 如 已 故 僱 員 的 年 齡 為 四 十 歲 以 下 ， 補 償 金 額 為 其 八 十 四 個 月 收 入 ； 四 十 歲 至 五 十 六 歲 以 下 為 六 十 個 月 收 入 ； 五 十 六 歲 或 以 上 為 三 十 六 個 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 36,550 元， 而 最 低 補 償 金 額 為 486,300 元 。 如 僱 員 於 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 以 致 死 亡 ， 則 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 35,600 元 ， 最 低 補 償 金 額 則 為 473,610 元 。

致 命 個 案 補 償 須 按 《 僱 員 補 償 條 例 》 訂 明 的 分 配 附 表 分 配 予 已 故 僱 員 的 合 資 格 家 庭 成 員 。 勞 工 處 處 長 或 法 院 可 裁 定 補 償 金 額 。 僱 主 亦 須 向 曾 支 付 已 故 僱 員 的 殯 殮 費 和 醫 護 費 的 人 士 發 還 有 關 的 費 用 ， 以 94,690 元 為 上 限 。 如 僱 員 於 前 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 以 致 死 亡 ， 殯 殮 費 和 醫 護 費 則 以 92,670 元 為 上 限 。

就 非 致 命 個 案 ， 《 僱 員 補 償 條 例 》 規 定 ， 在 僱 員 暫 時 喪 失 工 作 能 力 期 間 ， 僱 主 須 向 僱 員 支 付 按 期 付 款 ， 即 工 傷 病 假 錢 。 款 額 應 為 僱 員 遭 遇 意 外 時 每 月 收 入 與 暫 時 不 能 工 作 期 間 每 月 收 入 差 額 的 五 分 四 。

若 僱 員 因 工 受 傷 引 致 永 久 地 完 全 喪 失 工 作 能 力 ， 補 償 金 額 須 按 僱 員 受 傷 時 的 年 齡 及 每 月 收 入 來 計 算 。 如 僱 員 的 年 齡 為 四 十 歲 以 下 ， 補 償 金 額 為 其 九 十 六 個 月 收 入 ； 四 十 歲 至 五 十 六 歲 以 下 為 七 十 二 個 月 收 入 ； 五 十 六 歲 或 以 上 為 四 十 八 個 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 36,550 元 ， 而 最 低 補 償 金 額 為 552,190 元 。 如 僱 員 於 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 ， 則 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 35,600 元 ， 最 低 補 償 金 額 則 為 537,780 元 。

此 外 ， 僱 主 須 向 僱 員 支 付 醫 療 費 。 就 僱 員 身 為 醫 院 住 院 或 非 醫 院 住 院 病 人 進 行 醫 治 的 醫 療 費 ， 最 高 金 額 為 每 天 300 元 ； 如 僱 員 在 同 一 天 身 為 醫 院 住 院 及 非 醫 院 住 院 病 人 進 行 醫 治 ， 則 最 高 金 額 為 每 天 370 元 。

若 僱 員 因 工 受 傷 引 致 永 久 地 部 份 喪 失 工 作 能 力 ， 補 償 金 額 為 僱 員 喪 失 賺 取 收 入 能 力 的 百 分 率 乘 以 永 久 地 完 全 喪 失 工 作 能 力 的 補 償 。

如 就 《 僱 員 補 償 條 例 》 有 進 一 步 查 詢 ， 請 致 電 本 處 查 詢 熱 線 2 7 1 7 　 1 7 7 1 ， 此 熱 線 由 「 1 8 2 3 電 話 中 心 」 接 聽 。

修 訂 日 期 ： 二 零 二 三 年 十 一 月 十 七 日

國 語 聲 帶

根 據 《 僱 員 補 償 條 例 》 ， 受 傷 僱 員 可 獲 得 的 工 傷 補 償 是 根 據 其 「 每 月 收 入 」 來 計 算 。 「 每 月 收 入 」 是 指 僱 員 在 意 外 發 生 日 期 前 一 個 月 的 收 入 ； 或 僱 員 在 過 去 十 二 個 月 受 僱 於 同 一 僱 主 期 間 的 平 均 收 入 ， 如 受 僱 不 足 十 二 個 月 ， 則 以 受 僱 期 計 算 ； 兩 種 計 算 方 法 以 對 僱 員 較 有 利 者 為 準 。

若 僱 員 在 受 僱 工 作 期 間 因 工 遭 遇 意 外 或 患 上 條 例 指 定 的 職 業 病 以 致 死 亡 ， 其 僱 主 須 向 其 在 生 的 家 庭 成 員 支 付 死 亡 補 償 。 補 償 金 額 是 按 僱 員 在 遭 遇 意 外 時 的 年 齡 及 每 月 收 入 來 計 算 。 如 已 故 僱 員 的 年 齡 為 四 十 歲 以 下 ， 補 償 金 額 為 其 八 十 四 個 月 收 入 ； 四 十 歲 至 五 十 六 歲 以 下 為 六 十 個 月 收 入 ； 五 十 六 歲 或 以 上 為 三 十 六 個 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 36,550 元， 而 最 低 補 償 金 額 為 486,300 元 。 如 僱 員 於 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 以 致 死 亡 ， 則 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 35,600 元 ， 最 低 補 償 金 額 則 為 473,610 元 。

致 命 個 案 補 償 須 按 《 僱 員 補 償 條 例 》 訂 明 的 分 配 附 表 分 配 予 已 故 僱 員 的 合 資 格 家 庭 成 員 。 勞 工 處 處 長 或 法 院 可 裁 定 補 償 金 額 。 僱 主 亦 須 向 曾 支 付 已 故 僱 員 的 殯 殮 費 和 醫 護 費 的 人 士 發 還 有 關 的 費 用 ， 以 94,690 元 為 上 限 。 如 僱 員 於 前 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 以 致 死 亡 ， 殯 殮 費 和 醫 護 費 則 以 92,670 元 為 上 限 。

就 非 致 命 個 案 ， 《 僱 員 補 償 條 例 》 規 定 ， 在 僱 員 暫 時 喪 失 工 作 能 力 期 間 ， 僱 主 須 向 僱 員 支 付 按 期 付 款 ， 即 工 傷 病 假 錢 。 款 額 應 為 僱 員 遭 遇 意 外 時 每 月 收 入 與 暫 時 不 能 工 作 期 間 每 月 收 入 差 額 的 五 分 四 。

若 僱 員 因 工 受 傷 引 致 永 久 地 完 全 喪 失 工 作 能 力 ， 補 償 金 額 須 按 僱 員 受 傷 時 的 年 齡 及 每 月 收 入 來 計 算 。 如 僱 員 的 年 齡 為 四 十 歲 以 下 ， 補 償 金 額 為 其 九 十 六 個 月 收 入 ； 四 十 歲 至 五 十 六 歲 以 下 為 七 十 二 個 月 收 入 ； 五 十 六 歲 或 以 上 為 四 十 八 個 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 36,550 元 ， 而 最 低 補 償 金 額 為 552,190 元 。 如 僱 員 於 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 間 遭 遇 工 傷 意 外 或 患 上 指 明 職 業 病 ， 則 每 月 收 入 的 最 高 限 額 為 35,600 元 ， 最 低 補 償 金 額 則 為 537,780 元 。

此 外 ， 僱 主 須 向 僱 員 支 付 醫 療 費 。 就 僱 員 身 為 醫 院 住 院 或 非 醫 院 住 院 病 人 進 行 醫 治 的 醫 療 費 ， 最 高 金 額 為 每 天 300 元 ； 如 僱 員 在 同 一 天 身 為 醫 院 住 院 及 非 醫 院 住 院 病 人 進 行 醫 治 ， 則 最 高 金 額 為 每 天 370 元 。

若 僱 員 因 工 受 傷 引 致 永 久 地 部 份 喪 失 工 作 能 力 ， 補 償 金 額 為 僱 員 喪 失 賺 取 收 入 能 力 的 百 分 率 乘 以 永 久 地 完 全 喪 失 工 作 能 力 的 補 償 。

如 就 《 僱 員 補 償 條 例 》 有 進 一 步 查 詢 ， 請 致 電 本 處 查 詢 熱 線 2 7 1 7 　 1 7 7 1 ， 此 熱 線 由 「 1 8 2 3 電 話 中 心 」 接 聽 。

修 訂 日 期 ： 二 零 二 三 年 十 一 月 十 七 日