以 下 錄 音 祗 是 一 項 簡 略 介 紹 ， 而 非 有 關 法 律 問 題 的 詳 細 資 料 。

你 在 進 行 任 何 會 有 法 律 後 果 的 行 動 之 前 ， 請 先 請 教 你 的 律 師 ， 或 到 就 近 的 民 政 事 務 處 ， 要 求 面 見 免 費 法 律 指 導 計 劃 的 律 師 。



( 815 ) 死 因 裁 判 官 進 行 死 亡 研 訊

粵 語 聲 帶      國 語 聲 帶

在 死 因 研 訊 中 ， 假 如 有 證 供 及 情 況 顯 示 有 人 可 能 已 犯 刑 事 罪 行 ， 死 因 裁 判 官 可 將 研 訊 押 後 ， 並 將 此 事 宜 轉 介 律 政 司 司 長 ， 以 便 司 長 決 定 是 否 進 行 刑 事 起 訴 。 假 如 證 供 顯 示 的 刑 事 罪 行 是 謀 殺 、 誤 殺 、 殺 嬰 或 魯 莽 駕 駛 引 致 他 人 死 亡 ， 死 因 裁 判 官 一 定 要 將 事 宜 轉 介 律 政 司 司 長 ； 假 如 是 其 他 刑 事 罪 行 ， 死 因 裁 判 官 有 酌 情 權 決 定 是 否 押 後 研 訊 及 將 有 關 事 宜 轉 介 律 政 司 司 長 。

如 果 死 因 研 訊 是 在 有 陪 審 團 參 與 的 情 況 下 進 行 ， 新 例 規 定 要 有 五 位 陪 審 員 ， 而 舊 例 只 要 三 位 。

該 法 例 現 時 設 有 機 制 使 高 等 法 院 原 訟 法 庭 有 權 干 預 死 因 裁 判 官 的 研 訊 決 定 及 裁 斷 。 高 等 法 院 可 以 因 為 證 供 不 被 接 納 與 及 研 訊 不 足 為 理 由 作 出 干 預 。 高 等 法 院 有 十 分 廣 泛 的 酌 情 權 作 出 干 預 。 但 高 等 法 院 的 干 預 只 限 於 可 撤 銷 已 決 定 的 裁 定 及 命 令 死 因 裁 判 官 重 新 研 訊 死 因 。

新 增 日 期 ： 　 一 九 九 九 年 一 月 十 四 日