粤 语 声 带      

根 据 《 雇 员 补 偿 条 例 》 ， 受 伤 雇 员 可 获 得 的 工 伤 补 偿 是 根 据 其 「 每 月 收 入 」 来 计 算 。 「 每 月 收 入 」 是 指 雇 员 在 意 外 发 生 日 期 前 一 个 月 的 收 入 ； 或 雇 员 在 过 去 十 二 个 月 受 雇 于 同 一 雇 主 期 间 的 平 均 收 入， 如 受 雇 不 足 十 二 个 月 ， 则 以 受 雇 期 计 算 ； 两 种 计 算 方 法 以 对 雇 员 较 有 利 者 为 准 。

若 雇 员 在 受 雇 工 作 期 间 因 工 遭 遇 意 外 或 患 上 条 例 指 定 的 职 业 病 以 致 死 亡 ， 其 雇 主 须 向 其 在 生 的 家 庭 成 员 支 付 死 亡 补 偿 。补 偿 金 额 是 按 雇 员 在 遭 遇 意 外 时 的 年 龄 及 每 月 收 入 来 计 算 。如 已 故 雇 员 的 年 龄 为 四 十 岁 以 下 ， 补 偿 金 额 为 其 八 十 四 个 月 收 入； 四 十 岁 至 五 十 六 岁 以 下 为六 十 个 月 收 入 ； 五 十 六 岁 或 以 上 为 三 十 六 个 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 36,550 元， 而 最 低 补 偿 金 额 为 486,300 元 。如 雇 员 于 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 以 致 死 亡 ， 则 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 35,600 元 ， 最 低 补 偿 金 额 则 为 473,610 元 。

致 命 个 案 补 偿 须 按 《 雇 员 补 偿 条 例 》 订 明 的 分 配 附 表 分 配 予 已 故 雇 员 的 合 资 格 家 庭 成 员 。劳 工 处 处 长 或 法 院 可 裁 定 补 偿 金 额 。雇 主 亦 须 向 曾 支 付 已 故 雇 员 的 殡 殓 费 和 医 护 费 的 人 士 发 还 有 关 的 费 用 ， 以 94,690 元 为 上 限 。如 雇 员 于 前 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 以 致 死 亡 ， 殡 殓 费 和 医 护 费 则 以 92,670 元 为 上 限 。

就 非 致 命 个 案 ， 《 雇 员 补 偿 条 例 》 规 定 ， 在 雇 员 暂 时 丧 失 工 作 能 力 期 间 ， 雇 主 须 向 雇 员 支 付 按 期 付 款 ， 即 工 伤 病 假 钱 。款 额 应 为 雇 员 遭 遇 意 外 时 每 月 收 入 与 暂 时 不 能 工 作 期 间 每 月 收 入 差 额 的 五 分 四 。

若 雇 员 因 工 受 伤 引 致 永 久 地 完 全 丧 失 工 作 能 力 ， 补 偿 金 额 须 按 雇 员 受 伤 时 的 年 龄 及 每 月 收 入 来 计 算 。如 雇 员 的 年 龄 为 四 十 岁 以 下 ， 补 偿 金 额 为 其 九 十 六 个 月 收 入 ； 四 十 岁 至 五 十 六 岁 以 下 为 七 十 二 个 月 收 入 ； 五 十 六 岁 或 以 上 为 四 十 八 个 月 收 入 。每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 36,550 元 ， 而 最 低 补 偿 金 额 为 552,190 元 。如 雇 员 于 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 ， 则 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 35,600 元 ， 最 低 补 偿 金 额 则 为 537,780 元 。

此 外 ， 雇 主 须 向 雇 员 支 付 医 疗 费 。就 雇 员 身 为 医 院 住 院 或 非 医 院 住 院 病 人 进 行 医 治 的 医 疗 费 ， 最 高 金 额 为 每 天 300 元 ； 如 雇 员 在 同 一 天 身 为 医 院 住 院 及 非 医 院 住 院 病 人 进 行 医 治 ， 则 最 高 金 额 为 每 天 370 元 。

若 雇 员 因 工 受 伤 引 致 永 久 地 部 份 丧 失 工 作 能 力 ， 补 偿 金 额 为 雇 员 丧 失 赚 取 收 入 能 力 的 百 分 率 乘 以 永 久 地 完 全 丧 失 工 作 能 力 的 补 偿 。

如 就 《 雇 员 补 偿 条 例 》 有 进 一 步 查 询 ， 请 致 电 本 处 查 询 热 线 2 7 1 7 　 1 7 7 1 ， 此 热 线 由 「 1 8 2 3 电 话 中 心 」 接 听 。

修 订 日 期 ： 二 零 二 三 年 十 一 月 十 七 日

国 语 声 带

根 据 《 雇 员 补 偿 条 例 》 ， 受 伤 雇 员 可 获 得 的 工 伤 补 偿 是 根 据 其 「 每 月 收 入 」 来 计 算 。 「 每 月 收 入 」 是 指 雇 员 在 意 外 发 生 日 期 前 一 个 月 的 收 入 ； 或 雇 员 在 过 去 十 二 个 月 受 雇 于 同 一 雇 主 期 间 的 平 均 收 入， 如 受 雇 不 足 十 二 个 月 ， 则 以 受 雇 期 计 算 ； 两 种 计 算 方 法 以 对 雇 员 较 有 利 者 为 准 。

若 雇 员 在 受 雇 工 作 期 间 因 工 遭 遇 意 外 或 患 上 条 例 指 定 的 职 业 病 以 致 死 亡 ， 其 雇 主 须 向 其 在 生 的 家 庭 成 员 支 付 死 亡 补 偿 。补 偿 金 额 是 按 雇 员 在 遭 遇 意 外 时 的 年 龄 及 每 月 收 入 来 计 算 。如 已 故 雇 员 的 年 龄 为 四 十 岁 以 下 ， 补 偿 金 额 为 其 八 十 四 个 月 收 入； 四 十 岁 至 五 十 六 岁 以 下 为六 十 个 月 收 入 ； 五 十 六 岁 或 以 上 为 三 十 六 个 月 收 入 。 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 36,550 元， 而 最 低 补 偿 金 额 为 486,300 元 。如 雇 员 于 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 以 致 死 亡 ， 则 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 35,600 元 ， 最 低 补 偿 金 额 则 为 473,610 元 。

致 命 个 案 补 偿 须 按 《 雇 员 补 偿 条 例 》 订 明 的 分 配 附 表 分 配 予 已 故 雇 员 的 合 资 格 家 庭 成 员 。劳 工 处 处 长 或 法 院 可 裁 定 补 偿 金 额 。雇 主 亦 须 向 曾 支 付 已 故 雇 员 的 殡 殓 费 和 医 护 费 的 人 士 发 还 有 关 的 费 用 ， 以 94,690 元 为 上 限 。如 雇 员 于 前 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 以 致 死 亡 ， 殡 殓 费 和 医 护 费 则 以 92,670 元 为 上 限 。

就 非 致 命 个 案 ， 《 雇 员 补 偿 条 例 》 规 定 ， 在 雇 员 暂 时 丧 失 工 作 能 力 期 间 ， 雇 主 须 向 雇 员 支 付 按 期 付 款 ， 即 工 伤 病 假 钱 。款 额 应 为 雇 员 遭 遇 意 外 时 每 月 收 入 与 暂 时 不 能 工 作 期 间 每 月 收 入 差 额 的 五 分 四 。

若 雇 员 因 工 受 伤 引 致 永 久 地 完 全 丧 失 工 作 能 力 ， 补 偿 金 额 须 按 雇 员 受 伤 时 的 年 龄 及 每 月 收 入 来 计 算 。如 雇 员 的 年 龄 为 四 十 岁 以 下 ， 补 偿 金 额 为 其 九 十 六 个 月 收 入 ； 四 十 岁 至 五 十 六 岁 以 下 为 七 十 二 个 月 收 入 ； 五 十 六 岁 或 以 上 为 四 十 八 个 月 收 入 。每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 36,550 元 ， 而 最 低 补 偿 金 额 为 552,190 元 。如 雇 员 于 2021 年 4 月 15 日 至 2023 年 4 月 12 日 期 间 遭 遇 工 伤 意 外 或 患 上 指 明 职 业 病 ， 则 每 月 收 入 的 最 高 限 额 为 35,600 元 ， 最 低 补 偿 金 额 则 为 537,780 元 。

此 外 ， 雇 主 须 向 雇 员 支 付 医 疗 费 。就 雇 员 身 为 医 院 住 院 或 非 医 院 住 院 病 人 进 行 医 治 的 医 疗 费 ， 最 高 金 额 为 每 天 300 元 ； 如 雇 员 在 同 一 天 身 为 医 院 住 院 及 非 医 院 住 院 病 人 进 行 医 治 ， 则 最 高 金 额 为 每 天 370 元 。

若 雇 员 因 工 受 伤 引 致 永 久 地 部 份 丧 失 工 作 能 力 ， 补 偿 金 额 为 雇 员 丧 失 赚 取 收 入 能 力 的 百 分 率 乘 以 永 久 地 完 全 丧 失 工 作 能 力 的 补 偿 。

如 就 《 雇 员 补 偿 条 例 》 有 进 一 步 查 询 ， 请 致 电 本 处 查 询 热 线 2 7 1 7 　 1 7 7 1 ， 此 热 线 由 「 1 8 2 3 电 话 中 心 」 接 听 。

修 订 日 期 ： 二 零 二 三 年 十 一 月 十 七 日